En 2014, le projet du ruisseau Bernier entame un nouveau « laboratoire ». La collaboration des organismes de gestion en commun a permis de constater que l’utilisation des informations sur la faune et les habitats fauniques dans les Plans d’aménagement forestier et faunique (PAFF) différait grandement d’une à l’autre. En regroupant les besoins de plus de six conseillers forestiers, Aménagement forestier et coopératif des Appalaches souhaite optimiser l’outil RESAM Géomatique afin de générer des PAFF complets, conformes aux exigences de la norme FSC et conviviaux pour les membres.